| WYCLIFFE | 14th-century religious reformer who undertook a translation of the Bible into English |
| EPIGONI | In Greek mythology, the descendants of the Seven against Thebes, who undertook a second expedition against the city and eventually captured and destroyed it |
| MARTINLUTHER | German theologian and religious reformer who initiated the Protestant Reformation (6,6) |
| JACOBSON | Israel ******** , German religious reformer who held the first Reform services in 1810 (8) |
| KNOX | John, Scottish religious reformer who died in 1572 (4) |
| WYCLIF | Oversaw the first translation of the Bible into English, which was completed in 1395? (6) |
| LOLLARD | A follower of the 14th-century religious reformer John Wyclif |
| LOLLARDS | Followers of the 14th-century religious reformer John Wyclif |
| JEROME | Saint best known for his translation of the Bible into Latin (the Vulgate) |
| TYNDALE | William ?, Protestant martyr who translated the Bible into English (7) |
| TUESDAY | Day of the week named from an Old English word which was a translation of the Latin dies Martis (7) |
| AVERSION | Hate a translation of the Bible (8) |
| COVERDALE | Miles ___, first translator, in 1535, of the complete Bible into English (9) |
| SIRFRANCISDRAKE | Elizabethan sea captain who undertook the second circumnavigation of the world between 1577 and 1580 (3,7,5) |
| HUGO | He wrote a translation of The Topless Bough! (4) |
| ROPER | Margaret ---, eldest daughter of Sir Thomas More who published a translation of the Latin work Precatio Dominica by Erasmus (5) |
| KEATS | Takes a translation of the poet (5) |
| VULGATE | Latin translation of the Bible, since 1592 the Roman Catholic Church's official text (7) |
| PURITANS | 16th and 17th century religious reformists who aimed to remove the vestiges of Roman Catholicism remaining after the Elizabethan settlement (8) |
| AENEAS | Mythical Greek warrior who undertook an epic journey (6) |
